手机浏览器扫描二维码访问
翻译过来,就是“别自以为是,先把事情弄清楚再说”的意思。
从英国伦敦腔瞬间转为地道的西海岸调调的美式俚语,顿时让何岳还要找回面子的话噎在了嗓子眼,进进不去,出出不来,有一种从云头瞬间跌落的难堪。
即使挑剔自傲如他,此刻也不得不承认,杨一的口语水平几乎就是一个伦敦东区老油子外加西部牛仔的综合体,恐怕就是英美两国的鬼佬站在这里,也难以在发音上找出一丝纰漏之处。
而下面的学生们虽然还听不懂杨一到底说了些什么,但从何岳的表情来看,显然男孩并不是在随便糊弄人,要不然现在这个班主任应该早已开始了他的穷追猛打赶尽杀绝之道,那里还会呆呆站着,接受杨一一轮又一轮的听觉轰炸。
前后有些判若两人的态度,让人惊愕。
而已经打定主意要反击到底,好让这个班主任再针对自己时会小心思量一番的杨一,就在一群忽然变得和金鱼有些共同点的学生面前,继续昂首道:“外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。而聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。”
这一次是牛津腔,《特洛伊罗斯与克瑞西达》和《罗密欧与朱丽叶》中,所分别截取的台词,在这一刻完美契合。加上杨一古典纯正的贵族式口音,三班的教室里,犹如正在举办一场盛大的莎士比亚戏剧演出。
此刻的耀目,来自于杨一打发时间的时候,在网上所观赏的原声版英音电影与戏剧。
而对牛津式语音语调有所接触的姜喃,眸中流光飞舞,气象万千。
何岳在这一刻终于被打击得体无完肤,他的失落和惊诧也于此时达到了顶点,只因为就算是一高老师们在英语教学上使用的标准录音带,也未必能在发音准确上强过杨一。
而杨一在洋洋洒洒慷慨激昂了一大圈后,终于又回到了原点。
同样是《天路历程》:“因此不要急于做出结论,说我缺乏充实的内容——粗鄙不文;看上去实在的东西,骨子里未必结实;凡是用比喻讲的话,我们不要藐视,免得我们轻易接受极端有害的东西,而美好的东西却使我们丧失了灵魂。”
比何岳的发音更精准,语境把握更准确,叙述更流畅。
而其中的寓意,更是把何岳先前的讥讽一点不剩地送了回去。
而年轻的班主任在听到这句话后,脸色一变再变,终于是颓然地“嗯”了一声。
可不管心头如何堵得慌,还是要努力给自己圆场面的:“听说能力还是不错的,不过你这种对待考试随意散漫的态度,必须要严肃批评。”
其实这个时候,就连最没有眼力价的乖学生也听出了何岳话里的意兴阑珊,说是要严肃批评,实则根本没有较真的意思,想来这位班主任在难堪和震惊交错袭来之下,是真有些心灰意冷了。
杨一微笑,把这番已经没有杀伤力的话尽数笑纳。
而教室中,如秋的寂静,就这样继续着,却在无声中有璀如夏花的绚烂。
===========================================================
没有食言对吧,断更补上。三点了,明天4点半的早班,看在某人勤勤恳恳的份上,给点票可好?o(∩_∩)o谢谢亲们了哦
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
校花的全职男友 奇门相师 暴猿王 召唤电脑 网游之邪体魔念 超级战神系统 笑傲之西岳灵风 荣耀教头 绝品仙骄 重生都市修仙 妞非在下 萨拉弗的龙翼挽歌 道神 死亡大学 我意逍遥 外星继承人 极品阴阳穿梭系统 苍穹龙骑 无漪剑心 位面收藏狂
绝佳的身体天赋配上近乎偏执的自虐。夏言终于成为超级中锋!不算强壮的身体拥有着超人的力量,近乎自虐的训练让他拥有后天而来的投篮,怪兽般的爆发力让他有着强悍的弹跳,进攻可有可无,但是却视防守如命,当联盟进入锋卫主宰三秒区的时代,夏言告诉你这里禁飞!...
泡一壶功夫茶,耐心细品,看林杨怎样打造超级农业帝国!我此生宏愿,就是让四海之内再无闲田!林杨语ps本书VIP群166215360...
108种特异功能。催眠隐身透视穿墙读心复活只可惜,拥有这特异功能系统的主角白驹义却只想做个普通市民,理想从有车有房有老婆开始说起。...
她们说我是贱侠,我说不是,她们打我,说我骗人。千百年来,有人杀妻证道,有人杀婴食魂,不管是道是佛,是人是妖,他们都有一个共同的追求,这个共同的追求是什么?美女?男主角小小声地说。众人狂揍长生啊长生!男主角说没有美女,长生个P!作者狂揍不长生的话,你就算把这一代的美女全都勾过来,又能有多少个?一百年后的美女你就不要了么?一千年后的美女你就不要了么?男主角痛改前非,大吼一声我要长生(QQ群73206810)...
看腻了穿越重生文?要不要看一本假重生的小说?现实百态文老夫少年狂带您欣赏不一样的重生。笨大叔普通得就像隔壁的老王老张,或者就像你像我。但每一个普通的中年大叔都会有一个不普通的梦。笨大叔的梦实现了,他成为了笨小孩。笨大叔和笨小孩在不同的时代各自努力着,续写着各自的人生。但他们终究要在时空交错处狭路相逢。谁继续存在?谁将被毁灭?这实在是一个难以抉择的命题!…老夫聊发少年狂…...
云笙死了一次,她恨天道不公,笑着看着眼前的男人,决然地闭上眼睛,心脏停下了跳动。乱世中,没有哪个男儿抵挡得了权利的吸引,要么一生中颠沛流离,苟且偷生,要么冲破封锁,建功立业。他的冥冥之志,就是那至高无上的位置,可是他从未想到有一天为了一人倾尽天下。死而复生的神话,江山美人的抉择,是命运的不公,还是自己的选择是谁步步为营,又是谁生死相依。她的狠,不择手段...