看书123

手机浏览器扫描二维码访问

致陆建华(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“汪曾祺书信集(.shg.tw)”!

建华同志:

你把来信夹在《珠湖》里,我拆封后当时未及逐页翻阅杂志,未发现,前天翻看《珠湖》,才看到,迟复为歉。

昨天到《北京文学》去问了问,你的文章他们决定采用,已发稿,在八月号。再过一个多月,你就会收到。听编辑部说这篇文章写得不错。希望你再接再厉,多写。

《珠湖》我极粗略地翻了一下。作为一个县的刊物,水平还说得过去。总的印象,诗的水平较小说高。有些诗有点哲理。吕立中的《蚕》就颇有意思。这首诗有点[的]词句还可调整调整。我大胆为改动了一下,录出供吕立中同志参考:

春蚕一口一口地吐丝,

吐出的丝又白又亮。

如果对它施加压力,

得到的只是一泡黄浆。

小说,大都太简单,只是说一件事,人物不够突出,缺少深度,作者又多急于说一种思想,一种一般化的,不是作者个人的,独特的,深有感触的思想。语言上也少风格。如果提高,恐怕也只有多读、多想、多写。

关于我回乡事,一时尚不能定。且等我和家中人联系联系,秋凉后再定。

匆复,即候

著安

汪曾祺

(一九八一年)七月十七日

陆建华同志:

《中国文学》(外文)选用了你的文章,拟于英文版八二年二期用,英(法)文版八二年一期用。他们根据对外的口径,做了一些删节。他们把删节稿(中文,一式两份)寄给我,问我有何意见。我无意见,只改了两处极小的文字。不知他们寄给你没有。我把其中一份寄给你,你看看,如大体上同意,即寄还给他们(他们还要译成外文,望早点寄还给他们)。如有意见,可提出。《中国文学》的地址是:北京西城区百万庄。联系人是吴旸。

《中国文学》已发了我的《大淖记事》(我尚未见到),明年二月将发《受戒》,并告。

汪曾祺

八月二十七日

建华同志:

你给我的信收到。给剧院发的邀请函,我今天去问了院长办公室的秘书,则云尚未见到,大概因为是挂号,要慢一两天。估计明后天当能收到。

我大概是十月四日离开北京。到南京可能要逗留两三天。因为我答应给《人民日报》写一篇《故乡水》,要去找找水利厅的一个老同学胡同生,听他谈谈,要一点资料,行期定准后,当再给你发一信。

我解放后写的小说,除了你已看到的《受戒》《大淖记事》《异秉》和《岁寒三友》外,尚有:

《羊舍一夕》,大概发表在一九六三年头几期《人民文学》,人民文学出版社的《短篇小说选》和上海文艺出版社《建国以来短篇小说选》第三册都收了这篇。

《看水》,《北京文艺》一九六三年,何期,记不清了。《王全》,《人民文学》一九六三年的后几期。(以上三篇曾在中国少年儿童出版社出了一小册子,书名《羊舍的夜晚》。)

《骑兵列传》,《人民文学》一九七九年,八〇年。

《黄油烙饼》,《新观察》,八〇年某期。

《寂寞与温暖》,《北京文学》八〇年一期。

《天鹅之死》,《北京晚报》。

以上诸篇都已收在北京出版社的《汪曾祺小说》里了(集中还收了我解放前写的四篇)。这选集大概十一月即可出书。零散搜寻,颇为费事,你不如等书出之后一总看吧。

近期发表的有:

《晚饭后的故事》,《人民文学》,八月。

《鸡毛》,《文汇月刊》,九月。

《七里茶坊》,《收获》,最近一期。

此外,十月的《北京文学》将发一篇《徙》,《雨花》年内可能发《故乡人》,《十月》也可能发一篇《晚饭花》或《故里杂记》。你如想写关于我的评论,最好等年底动手,这样材料可以多一些。我看此事不宜过急。

我回乡主要只是看看,没有什么要求。希望不惊动很多人,地方上的接待尽量从简。

《中国文学》提前(明年一月)发《受戒》,还加了一篇《晚饭后的故事》,你的评论也可能这一期发,并告。

匆复,即候

吾妻非人  最美的领地  中日恩怨两千年(全四册)  十早集  完善中国特色社会主义政治经济学理论体系十讲  探秘奇缘  反派式咸鱼  人在天涯  宠夫田园:带着包子去打野  亡命天涯  邪王殿下宠妻无度  走向孤独  超级英雄之黑色X  从维熙纯情散文新作  秋天的雕像  重生农家:种种田,撩撩汉  我的青春小鸟一样不回来  佛缘  走出屏风的年代  反穿九零:崩坏剧情后大佬她燃爆了  

热门小说推荐
疯狂炼妖系统

疯狂炼妖系统

来人啊!把这只神龙和凤凰给我煮了!  夏福坤看着自己面前不断出现的新物种,嘴角忍不住扬了起来amphellipamphellip...

调教太平洋

调教太平洋

美国大白舰队已经出发,太平洋将成为美国的后花园!李大少爷站在夏威夷柔软的沙滩上,口中念念有词比基尼啊!比基尼!英国在富士山观看日出,在澳大利亚剪羊毛!在香港尝美食,我们是日不落帝国!李大少爷躲在角落里奸笑,日德兰,有你哭的!德国第二帝国,需要控制全球海洋,所以我们要打造一支无敌舰队!李大少爷乖,在欧洲和英国佬玩去,别来烦少爷。日本我们要太。李大少爷一脚丫子飞去,小鬼子,滚一边去!回到清末,看李大少爷如何打造一个大大的太平洋!...

大宋好官人

大宋好官人

一梦九百年,上辈子活得太辛苦,这辈子还是悠着点吧。北宋啊,这是多好的一个时代。等等,你说当今宰相是章惇?这名字不熟啊!司马光呢?死了?苏轼呢?被贬了?那苏辙总该在朝廷里面吧?也被贬了?呸,什么世道啊!老天,不能这么玩我啊!捡回了条小命,你就把我放到了北宋最黑暗的时代?算了,我有系统在手,还是当一个北宋的二世祖,逍遥快活去吧,北宋亡不亡,与我何干?等等,老天,踢个蹴鞠而已,你用得着送来一个赵佶吗?(...

快穿之每个世界都是坑

快穿之每个世界都是坑

慕止息表示,生活是充满无限可能的。因为你永远不知道下一秒醒来会在什么地方!一个从停尸房里醒过来的妹子,就此被拐带上了一条穿梭无限世界的轮回之路。恋爱逆袭升级虐渣这些都和她没什么关系。她的负责任务就是保证这些事物的安然发生,然后同世界串通好了搞点事情!嗯,对,我们的目标就是搞事情!搞事情!搞事情!!!重要的事情说三遍!世界挤挤挨挨地说止息么么哒,来帮我的女主逆袭呗我的反派bosshold不住啦!啊啊他要毁灭世界啦!他要你做人质肿么办??止息止息,我的男主对女主不来电啊,你去帮帮他们啦?慕止息谁还不是一个小仙女啊!可是现实却把我逼成了一个逗比。男主对我说你是来搞笑的吧?女人,上穷碧落下黄泉,我看着你下,一定不眨眼!我听有人说女人是水做的骨肉。如果是你的话嗯,洗澡水吧。所以,这就是一个苦逼妹子一个世界接着一个世界地洒节操的故事。...

霍不凡宁雪晴

霍不凡宁雪晴

资产千亿的霍家继承人霍不凡,被谋杀后重生在了一个底层男子的身上。在头疼如何面对这对不知情的母女时,霍不凡发现真凶已经将他的替身推至台前,意图窃取霍家的资产。唯一的办法,就是扎根于这个近乎破裂的家庭,从零开始,快速崛起,与幕后真凶抢时间。可是,万一时间长和这个漂亮到极点的老婆处出感情怎么办?护爸狂魔的可爱闺女不解的昂起头爸爸,你怎么不跟妈妈一起睡了?...

每日热搜小说推荐