看书123

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 太阳照常升起16（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”！

7月6日，星期天的中午，祭典场面十分火爆。简直难以描述。一整天里，乡下的人不断涌来，但很快就被镇子消化了，让人注意不到他们。和往常一样，烈日下的广场十分安静。农民在偏僻的酒吧里喝酒，为节日做好了准备。他们刚从平原、丘陵地区过来，他们的价值观念得逐渐转变。从在咖啡馆消费开始并不合适。他们在酒吧里的消费物有所值。他们仍然可以通过工作的时间和粮食售卖数量来衡量金钱的价值。在狂欢节的后半段，他们就不在乎买什么、在哪儿买东西了。

在圣佛明节的这天，他们一大早就来到镇子狭窄街道里的酒吧中。清早，我沿着街道往前走，到大教堂做弥撒，沿途听到他们的歌声从酒吧开着的门口飘出来。他们在热身。十一点的时候，已经有很多人聚集起来了。圣佛明节也是个宗教节日。

我沿山路往下走，又沿街道往上走，去到广场的咖啡厅。那时已逼近中午。罗伯特·科恩和比尔已经在一张桌子边上坐着了。大理石面的桌子和白色的藤椅已经被搬走了，换成了铁桌子和坚固的折叠椅。咖啡馆就像一艘战舰，准备赤膊作战。今天，服务员不会任由你看一个上午报纸而不问你是否点单。我刚坐下，一个服务员就走过来了。

“喝点什么？”我问比尔和罗伯特。

“雪莉酒。”科恩说。

“雪莉酒。”我对服务员说。

没等服务员把雪莉酒端来，广场上空就升起了宣告节日开始的火箭。火箭爆炸了，一阵灰暗的烟雾在广场另一头的加亚雷剧院上空散开。烟雾悬在空中，就像榴霰弹爆炸，我正盯着看，另一颗火箭升起来了，在明亮的阳光下放着烟雾。它爆炸的时候，我看到明晃晃的亮光，又一团烟雾出现了。第二颗火箭爆炸的时候，拱廊里已经挤满了人，一分钟前，那儿还是空荡荡的。服务员把酒瓶举过头顶，仍然难以穿过拥挤的人群来到我们的位置。人们从广场四周聚拢而来，管乐声、笛声、鼓声从街上传来。他们在演奏西班牙的民间音乐，管乐声尖锐，鼓声震地，男人和男孩跟在后面跳舞。横笛声停下时，他们都匍匐在街道上，而等到簧管和横笛声起，平坦、干燥、空洞的鼓再次敲起的时候，他们又腾空而起，继续跳舞。在人群里，你只能看到跳舞的人起起伏伏的脑袋和肩膀。

在广场上，一个男人弯着腰在吹簧管，一群小孩子在他身后喊叫，拽他的衣服。他从广场走来，一路吹着笛子，孩子们跟着他，一直走过咖啡馆，往旁边一条街道走下去。他经过的时候，我们看到他一脸痘痕，身后的孩子们伴着他的笛声喊叫，扯他的衣服。

“他肯定是村子里的傻子，”比尔说，“天啊！看那边！”

一群跳舞的人从街道走下去。街道上拥挤着跳舞的人，都是男人。他们跟着吹笛的、打鼓的，恰到好处地起舞。他们属于某种团体，所有人都穿着工人穿的罩衫，脖子上围着红色手帕，撑开一面巨大的横幅。他们被一群人拥挤着往下走去，横幅随着他们而起起伏伏。

横幅上写着：“葡萄酒万岁！外国人万岁！”

“外国人在哪儿？”罗伯特·科恩问。

“我们就是外国人。”比尔说。

火箭不断升空。咖啡馆的位置都满了。广场上的人逐渐散去，人们挤满了咖啡馆。

“布蕾特和迈克尔去哪儿了？”

“我去找他们。”科恩说。

“把他们带来这儿。”

节日真正开始了。日夜不停连续七天。跳舞不断，喝酒不断，噪音不断。事情只在节日期间才会发生。所有事情都很不真实，而且似乎做任何事都不会有什么后果。在盛大节日里去想什么后果，似乎很不合时宜。在节日里，你感觉需要大声喊叫才能让人听见，即使周围很安静。其他一切事情都是同样的感觉。这是节日，而且会持续七天。

那天下午有盛大的宗教游行。圣佛明像从一个教堂传到另一个教堂。世俗的和宗教里的权贵们都在游行的队伍里。由于人群太庞大，我们看不到他们。在游行队伍的前面和后面，都有一群跳西班牙民族舞的人。一群穿着黄色衬衫的人在人群里上下舞动。街道和马路边挤满了严严实实的人群，我们能看见的只是游行队伍中的一些巨像，在随着民族舞的音乐认真地起舞：雪茄店前的印度人像，有三十英尺高，还有摩尔人，一个国王，一个王后。

人们站在圣佛明像和权贵们进入的教堂的外头，留在外面的还有一队卫兵、巨像，站在担架旁的刚才在巨像中跳舞的人，还有举着巨大气球穿梭在人群中的侏儒们。我们开始挤过去，闻到了一阵焚香的味道，人们蜂拥进入教堂，但布蕾特在门口被拦住不让进，因为她没有戴帽子，所以我们又出去了，沿着远离教堂的街道跑进镇里。街道两边站满了人，他们在老地方等着游行的队伍回来。他们脖子上戴着大蒜圈。他们拉着比尔和我的手臂，把我们拉进人群里。比尔也开始跳起舞来。他们一起吟唱着。布蕾特也想跳，但他们不让。他们想让她站在那儿，作为他们围着跳舞的偶像。一阵尖锐的民间舞蹈声之后，一曲终了，他们簇拥着把我们推进一个酒吧。

我们站在柜台前。他们让布蕾特坐在一个葡萄酒桶旁。酒吧里很阴暗，挤满了正在唱歌的男人，唱得很难听。他们在柜台后面，从酒桶里取出酒来。我付了酒钱，一个男人拿起钱塞回我的口袋。

“我想要一个皮革酒囊。”比尔说。

“街道下边有个地方有，”我说，“我去买几个回来。”

那帮舞者不想让我出去。三个男人坐在布蕾特身后的一个高高的酒桶上，教她怎么用酒囊喝酒。他们把一串大蒜围在她的脖子上。有人坚持要给她一个玻璃酒杯。有人教比尔唱歌，对着他的耳朵唱，在比尔的背上打着拍子。

我对他们说我会回来的。到了街上，我沿着街道往下走，寻找那间做皮革酒囊的店铺。街道旁挤满了人，很多店铺都关上了百叶窗，我找不到那家店。我一直向着远离教堂的方向走，边走边朝街道两边看。后来我问一个男人，他拉着我的手臂，把我领到那家店去。那家店的百叶窗关上了，但门是开着的。

店里充满着新鲜鞣制的皮革和热柏油的味道。一个男人正在一个完好的酒囊上印花纹。一串串酒囊挂在屋顶上。他取下一个，吹胀，把盖子拧紧，然后跳到酒囊上。

“看！不会漏！”

“我还要一个。一个大的。”

他从屋顶取下一个大的，容量有一加仑或更多。他鼓起双颊，把酒囊吹胀，然后扶着一把椅子，站在酒囊上。

“你打算干什么？拿去巴约纳卖掉？”

“不。我用它们喝酒。”

他拍拍我的背。

“好家伙！八比塞塔两个。最低价。”

那个印花的男人把新做好的酒囊扔到一堆酒囊里，停了下来，说：“没错，八比塞塔很便宜。”

我付了钱，出去，沿着街道往酒吧走。酒吧里更加黑暗了，而且非常拥挤。我没看见布蕾特和比尔，有人说他们在后面的房间里。吧台的女侍应帮我灌满了两个酒囊，一个容量是两升，另一个是五升。灌满两个酒囊一共花费三比塞塔六十生丁。吧台旁有一个人，我没见过的，想要帮我付钱，但我坚持自己付了。那人后来给我买了一杯酒。他没让我也给他买一杯，而是说他想用新酒囊的酒漱漱口。他举起那个五升的酒囊，捏着，让酒嘶嘶地喷向喉咙后部。

“好了。”他说着，把酒囊递给我。

在后面的房间里，布蕾特和比尔坐在酒桶上，被舞者围绕着。那些舞者个个把手搭在别人的肩膀上，一起唱着。迈克尔和几个戴着袖套的男人一起坐在一张桌子旁，吃一只碗里装着的加醋的金枪鱼和切碎的洋葱。他们都喝酒，用面包片擦油和醋。

傅太太这个位置换人了  秦天许思洁  欧美名著丛书（全12册）  夏妤晚傅觉深  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  高浩许妍  君如明月我似星灵曦  林辰李可卿林灵儿  顶流大佬眼里只有我  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  重生甜妻九爷我要套路你  亿万豪宠掌中妻  华夏盘龙村徐长生  别跑，我是来追债的！  苏染霍奕霆  莫忆涵厉少霆  龙神殿林辰  神医狂龙秦天  从超级兵开始无敌  唐羽唐三系统