看书123

手机浏览器扫描二维码访问

第68部分(第1页)

我当时就晕了,“要么现在就分手,要么你以后别上网。那么多好话看不到,偶尔一两句,看的很仔细倒是。”

我看估计是你们太多表扬她了,小姑娘得意的不能行,“哎,算了。为人民服务吧。我也就是看着有人说,要是我把你甩了,你估计再也没办法找了。哎,谁让标准太高了……”

我没理她,自己接着睡。果然,她又开始煽情,“如果我们真的不在一起,你还会不会再爱上别人了?”说着,忽然有点儿准备shed些水份出来,“你还小呢……”

饶了我吧,我也就比你小那么一点儿啊!你又不老。不是问题吧!

哎,其实要我说,就是看电影看的。

Sarah Waters,英国热门小说家,本人也是个同性恋。这位阿姨的书在英国的轰动不亚于哈立波特之母。我记得很清楚,前年,我那一年花了不少钱在买小说上。其中,就买了这阿姨的Fingersmith。前年其实是我感情上最郁闷的时候。早就在新闻上知道这阿姨写什么。那时候,特别恐惧自己和沈芳的感情,坦白的说,心底深深怀念的同时,又深深抵触着。所以,尽管当年BBC把这部书翻拍了drama,又掀起一阵轰动。不过,哪怕是公司同事都在8这个主题的时候,我仍是非常刻意的保持着拒绝的态度。其实,我当时的心情准确而言是内心非常向往(即使自己不是gay就冲着火的程度,以我的性格和爱好我也得凑热闹)但是主观上坚决抵制。因为,我知道,这本书成为街头巷尾的热点,不是因为这个社会对Gay多自由,而是因为Waters绝对是英国小说家中又一个讲故事的能手。英国小说历史上就一向以编故事擅长,除却大家都知道的莎翁,19世纪开始,这个国家开始玩儿叙事文学后,一大批像Dickens,J。Austen; E。Bronte, Conan Doyle等牛人们开始讲述一个又一个离奇的,惊心动魄的,严丝合缝的,侦探,情感,悬疑故事。等到了JK Rowling写出了哈立波特,不但把自己写成了全世界最有钱的文艺界人士(据说比女王都款了),连魔幻都搞进来了。(也可想生活中的英国人有多8)

而在JK Rowling横扫世界的同时,同时代中,还有一个会讲故事的阿姨挥洒着自己的感情和罗林阿姨煮酒论天下。这个阿姨就是Sarah Waters。

Waters女士笔下的主人翁们,就是诞生在19世纪末,英国最辉煌最让他们自豪的维多利亚时期。据我所知,英国人之所以喜欢Waters的作品,除了她比Conan Doyle还能编故事以外,就是据说,因为她的文字重现了19世纪的文学辉煌。也是,她本身就是研究维多利亚时期文学的博士。

只是,到目前为止。我没有看过声名鹊起的Tipping the Velvet; Affinity;Fingersmith中的任何一部,当然,去年很火的The Night Watch更是没有涉及。原因只有一个,她笔下的恋情,都是lesbian。

我是典型的叶公好龙。

也许,这也应该算是她的书火起来的买点之一吧。不过,当我就这一问题问起那些疯狂读Waters的人们时,男女均有,绝对都不是gay,众口一词的答案,除了故事和文字,似乎和同性恋一点关系都没有。对此,我,只能耸肩。

很长一段时间里,我眼热,不敢读。后来,到了前年的复活节前夕。一天,在BBC one的公告中,看到说,BBC拍摄的new drama“fingersmith”即将上映。我仔细一看上映的日期,到现在都记得很清楚,正是那年的Easter Sunday,BBC One!

如果说BBC One相当于我们的央视。英国人的复活节相当于美国人的感恩节,中国人的国庆节(圣诞是春节的话)。那么,这种特殊日子的晚上九点,一连三周放映的影片,能不能翻译成我们的话为,“央视年度重戏!”如果可以,又有几个人不会看?

第二天,去公司,还真的看到有人再看fingersmith。过两天,去学校,路过城里的书店,看到这部书橱窗大展。索性买了。权当文化研究吧。等到Good Friday,在几个中国同学家吃饭,我试着说起周日晚上的这出“央视大戏”,同胞们一点反映没有,直接泼了我一头冷水。

不过,中国学生本来就对英国主流不是很感冒,恕我直言。这是事实。语言,文化,种族,处处都是障碍。来的时间短,人生地不熟。本着保护自己,很容易结成小圈子。我们自己玩儿自己的,你们搞你们的。记得当年伦敦炸地铁的时候,我正开车在路上,听到起初说是煤气泄漏,后来马上又定性为恐怖事件的时候,我马上给这边的大学的同胞们打电话报信儿。接电话的就是我老大。我老大当时那个反应,让我想起我上大学时,911晚上正看着凤凰卫士,忽然信号切到CNN,鸟语中,亲眼见着飞机往上装,大楼往下塌,我还跟我妈说,“表演特级呢吧?”等到明白过来后,赶快往寝室打电话,接电话的姐姐懒洋洋的说,“世贸?哪儿啊?……塌就塌呗……”

只是,你要真没反应也就算了,千万不要等到第二天,才意症过来,激动的拉着人就说,哎呀,死了多少多少了……

所以,周日,我自己偷偷一个人在家,躲被窝里看。不过,看到开始没多久,我就关了。问什么?今天首长也问我。

不为什么。我不CJ。其实,当时我看到这部书名,没想到小偷的意思,净在那儿拼字儿意淫来着。所以,等看到Fingersmith第一次……,想起以前……,特难受。(你们别想歪了。)那天,特别郁闷,心里都快扭曲了,非常怀念首长。

首长轻轻叹口气,“我那天也再看。边看,边想,你会不会也在看着部戏,会不会想起我。”

她说这话的时候,表情很难过,我心里也很疼。她说,“书和碟都拿给你了,要是有时间就看看。我很喜欢。这里面,我能看到自己的影子。也能看到你的。”

我笑着说,“不是觉得我像小仆人吧?我可不是a thief with a heart of gold。 without还差不多。”

首长也笑,“是呀。你没那么简单啊。我说能看到你的影子,并不止是在她身上,Maud性格中一部分也和你很像。”

我问“那我把主人翁都占了,你又是谁?”

她说,“我也是分散在两个人身上了。看完了,你会看出来的。”

于是,我开始专心的看碟。看了一会儿,首长幽幽地说,“其实,电影拍的很好了,BBC的风格就是忠实原著。不过,若是看书,更好。”

我回过头苦笑,“怎么办,现在去看书吗?”

首长有点不好意思,“呵呵。随你了。”顿了一下,又说,“其实,当时,你还在伦敦的时候,我正好在看这部书,那时候,想拿给你看,我觉得书上写了好多自己的感情在里面。看的时候,觉得自己和你的影子不断的在脑海里飘过。不过,那个时候,呵呵,拿去你也不会看,说不定还觉得我耽误你学习呢。”

我心里叹了口气,笑着说“拿给我,我也看不明白。英语太差了。”

她笑着说,“也不是。那时候,你心思不在这个上面。”

那好吧,现在,我会耐心的再书里找寻你的影子。用做笔记吗?

穿成女配,霸总偷听我心声  三国之大汉双子星  从捡到战争基地开始  群星深处  玄幻武者异世界  古魂神约  护国苍龙韩非赵宛如  此岸彼岸  你说你爱我  来世选择忘记爱  玄舞双天  别惹他,他的三个美女师父太残暴  大唐降魔司  九爷诱宠,旗袍美人步步沦陷  与美女们同居  【天网】  人在奥特:开局获得托雷基亚之眼  弹丸论破:一个合格的侦探  紫色泡沫  爱在男子寮  

热门小说推荐
我家帝少超疼我

我家帝少超疼我

不小心碰瓷了傲娇帝少肿么破?在线等,挺急的!...

我有系统好修真

我有系统好修真

得到修真系统,在末法时代,逆天而行重续修真之路已有多本完本作品,请大家放心收藏阅读!!!...

逆天好运公子白

逆天好运公子白

大噶好,我系白景源,家里巨有钱,生活乐无边。可惜前阵子倒霉的穿越了。目前别的情况还不清楚,反正一不小心就要嗝屁是真的。可我除了吃喝玩乐啥也不会,呜呜呜现在我该怎么办?急急急!在线等!正在女装保命的小白留...

巫医和他的美女军团

巫医和他的美女军团

在大山里修炼了两年,吴逸重新回到繁华都市,小小高中生摇身一变成为无所不能的巫医。时而张扬跋扈,时而扮猪吃虎,一场场桃花运纷至沓来,一个个美女接踵而至,庞大的美女军团在手,天下我有!...

噬灵为尊楚行云水流香

噬灵为尊楚行云水流香

强者遇袭,重返少年时代,成为当年弱小的废物少主。前世的仇人,今生,绝不会放过!前世的遗憾,今生,一定要弥补!待到灵剑长啸之时,天地三界,我为至尊!若有不从者,一剑,杀之!...

噬金剑仙

噬金剑仙

梦想修仙的书生白泽,无意中救得一条奇鱼,得到了一颗神秘的金珠,从而拥有了吸收万千金属灵气的能力。刀剑法宝,只要是金属做的,都成了他喜爱的补品。踏上修仙路,念念儿女情,懵懂少年,成就绝世剑仙!建了一个书友群,群号144623726,如果有对本书感兴趣的书友,可以进来聊聊天,交交朋友。...

每日热搜小说推荐